What do you like best?
I like that it acts like a bulletin board where everyone can post their questions, feedbacks, comments, and everything else so other people in the team or company can see and respond or like. It's also a place where new hires can introduce themselves and get to know everybody. I can find people in the company, message them, tag them in posts, and see posts that I was tagged in.
What do you dislike?
It's not really a dislike, but I think it can use a nicer, more sleek interface. Right now the interface works, but it looks quite dated and not too aesthetically pleasing. Also would be nice if there's a gif feature like with Slack.
Recommendations to others considering the product
Chatter is a good feature in Salesforce that makes communication between everyone in the company easier and more interactive, especially if it's a big company or a company that has mostly remote employees who don't get to spend time physically with each other everyday. It is simple, straightforward, kind of like an earlier/simpler version of Facebook. It is not the most pretty or best looking communication software out there, but it does its job and it is integrated with Salesforce so that's a big plus if you're already using Salesforce.
What business problems are you solving with the product? What benefits have you realized?
I think it just helps with communication within the company in general. Anything that has to do with communication can get benefits from Salesforce Chatter, like employees asking each other questions, sharing feedbacks or new information, or just general greeting and socializing.